Альтернатива

Часть украинцев, проживающих в Польше, в последнее время, учитывая откровенно негативное отношение местных жителей, разработала ради своей безопасности собственные правила пребывания в транспорте, магазинах и других общественных местах. Об этих негласных нормах рассказали ТСН проживающие в Польше украинцы.

По их словам, таких собственных правил они вынуждены придерживаться во избежание конфликтов и нападений в Польше.

«Я живу в Польше более пяти лет, но в последние месяцы отношение поляков заметно изменилось. Очень простой пример: еще в начале прошлого года во время перерыва на нашем предприятии украинцы обедали в столовой вместе, за одним столом. Никто особо не выбирал место, где сесть. Сейчас отдельно обедаем мы, поляки садятся за другой стол. Если спросить у коллег-поляков, почему так случилось, никто из них даже объяснить не сможет, отчего так. Влияет ситуация, которая сложилась», — рассказал бывший житель Киева Роман А., легально проживающий и работающий в Польше более пяти лет.

По его словам, правила собственного поведения в общественных местах — отдельная история.

«Своим родным я сообщил, что никаких спонтанных звонков: сначала мне пишут, дома ли я, и только после моего "да" общаемся по телефону. Я неплохо выучил польский, но акцент, пожалуй, не изменишь. Строго контролирую срок действия проездного, чтобы лишний раз не вступать в диалог с контролерами в транспорте. Показал во время проверки и еду спокойно дальше. Иногда в крупных магазинах возникает необходимость задать вопрос продавцу-консультанту, если что-то непонятно о наличии товара. Но в последнее время если не нашел нужного товара на полке, то откладываешь покупку. Просто не хочется вступать в диалог», — пояснил киевлянин.

Карина Китцай, мать украинки Анастасии Китцай, которая недавно вместе со своим парнем Максимом пострадала в польском Вроцлаве, говорит, что живет в Польше более 10 лет и до сих пор чувствовала себя безопасно, а сейчас не совсем.

«Говорю исключительно на польском и боюсь, чтобы, не дай бог, не было у меня акцента. Надеюсь, что со временем такое напряжение пройдет. Сейчас ко мне приехала моя сестра с моим маленьким племянником, ему пять лет. Они не говорят на польском. Если мы заходим в магазин, то я с сестрой разговариваю тихо. Лишний раз ей напоминаю, что "давай тише общаться на украинском". Но скажу такое: я работала в детском саду, была среди коллег единственной украинкой и мои подчиненные знали об этом, мы всегда нормально общались», — пояснила Карина.

Кроме того, она приводит и такой пример: «После этого случая с моей дочерью и ее парнем мне в соцсети написали около 200 человек. Трое написали оскорбления, а остальные попросили прощения за своих земляков и добавили, что им досадно. Многие предложили помощь. Но из равновесия меня вывели наши украинцы своими комментариями. Поэтому мне болит больше… и скажу так: есть разные люди, в любой стране».