Альтернатива

Все украинцы, кто считает себя homo sapiens (человеком разумным. – Ред.), уже перешли на украинский язык, заявила мовный омбудсмен Елена (Олена) Ивановская в интервью на украинском YouTube-канале «Це ніхто не буде дивитись» («Это никто не будет смотреть». – Ред.)

«Все, кто осознаёт, все, кто считает себя homo sapiens, все, кто понимает причинно-следственные связи, что язык — это не только маркер нашей идентичности, но и мыслительный конструкт и определитель нашей поведенческой стратегии — все они сделали свой выбор в пользу государственного языка», — заявила чиновница.

Ивановская напомнила также, что штрафы за нарушение языкового законодательства составляют от 3 400 до 11 тысяч гривен, при этом первое нарушение может ограничиться предупреждением. По словам чиновницы, в ее службу часто обращаются с доносами бдительные граждане.

«В нашу институцию не пишут жалобы русскоязычные люди, а только те украинцы, которые хотят вокруг себя создать это украиноязычное пространство, они обращаются и они проявляют свое небезразличие», – заявила она.

При этом в интервью были приведены данные исследований о языковой ситуации в киевских школах: 66% столичных школьников общаются по-русски на уроках и 82% – на переменах. Менее 20% учеников используют только украинский. Почти четверть учителей в Киеве общаются по-русски на уроках, а 40% – на переменах. Для сравнения: по Украине в целом 14% учителей говорят по-русски на уроках и 21% – на переменах.

Руководитель Центрального межрегионального управления Госслужбы качества образования Светлана Бабинец ранее приводила данные о том, что школьники на Украине всё чаще выбирают русский язык для общения на переменах. За последний год тех, кто считает мову родной, снизился с 71% до 64%.